Para kepala delegasi yang terhormat!

Bapak dan Ibu, serta tamu yang terhormat!

Pertama-tama, saya dengan hormat menyapa semua peserta Konferensi Internasional “Asia Tengah dan Selatan: Konektivitas Regional. Tantangan dan Peluang”.

Saya mengucapkan terima kasih khusus kepada Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, Tn. Antonio Guterres, karena mendukung forum kami.

Saya senang melihat di aula ini dan menyampaikan rasa hormat saya yang mendalam kepada Presiden Republik Islam Afghanistan, Yang Mulia Tn. Ashraf Ghani dan Perdana Menteri Republik Islam Pakistan, Yang Mulia Tn. Imran Khan.

Pada kesempatan ini, saya mengucapkan terima kasih kepada para menteri luar negeri dan perwakilan tinggi negara-negara mitra utama kami, yang secara pribadi berpartisipasi dalam konferensi, kepala organisasi internasional dan regional yang berwenang, dan lembaga keuangan terkemuka di dunia.

Partisipasi Anda dalam forum, terlepas dari kondisi sulit yang terkait dengan pandemi, merupakan konfirmasi nyata dari perhatian dan tekad besar untuk mengembangkan kerja sama bilateral dan regional.

Selamat datang di Uzbekistan yang ramah dan cerah!

Peserta konferensi yang terhormat!

Asia Tengah dan Selatan, yang terletak di persimpangan Jalur Sutra yang Agung, telah mempromosikan dialog aktif antara masyarakat dan peradaban selama berabad-abad.

Berkat interaksi erat kedua wilayah, pengetahuan baru dan ide-ide filosofis, pencapaian dalam kedokteran dan astronomi, geografi dan matematika, geodesi dan arsitektur, seni diplomasi dan administrasi publik, nilai-nilai budaya dan spiritual dan moral yang tinggi tersebar.

Orang-orang di wilayah kami telah berulang kali menemukan diri mereka dalam kerangka formasi negara bersama, serta ruang politik, ekonomi, dan kemanusiaan yang sama.

Di sini muncul peradaban Harappa, kerajaan Baktria-Yunani dan Kushan, Kaganate Türkic, Khorasan dan Maverannahr, negara bagian Gaznevids, Temurids, Baburids, dan lainnya, yang meninggalkan jejak mendalam pada sejarah umat manusia.

Asia Tengah dan Selatan selalu dihubungkan oleh arteri perdagangan yang andal, mereka adalah jembatan bagi negara-negara Timur Tengah, Eropa, dan Cina.

Ini juga dinyatakan dalam karya sejarawan Yunani kuno Strabo, yang menulis bahwa di sepanjang Sungai Oks - sekarang Amu Darya, "barang dikirim melalui Kaspia dan Laut Hitam ke Eropa".

Kembali pada milenium ketiga dan kedua sebelum Masehi, jaringan rute perdagangan yang menghubungkan kita melewati celah Khyber dan Bolan.

Di Asia Tengah dan Selatan, berkat penyebaran Islam, Buddha dan Hindu, tradisi rakyat yang unik, komunitas etnokultural yang khas telah berkembang, budaya Timur yang beragam dan kaya telah terbentuk.

Ikatan erat antara masyarakat kita telah berkontribusi pada kemajuan intelektual dan spiritual yang cepat.

Ini memberi dunia ilmuwan dan pemikir yang luar biasa seperti Charaka dan Sushruta, Brahmagupta dan Al-Khorezmi, Al-Fergani dan Farabi, Beruni, Ibn Sina, dan banyak lainnya.

Selama beberapa abad ke depan, mereka menentukan perkembangan pemikiran ilmiah dan filosofis.

Karya sastra klasik nasional kita terkenal di seluruh dunia. Ini adalah, pertama-tama, Khusrav Dehlevi, Alisher Navoi, Abdurahman Jami, Muhammad Haydar, Makhtumkuli, Mirzo Golib, Abai, Rabindranat Tagor, Sadriddin Aini, Chingiz Aitmatov.

Mereka memberikan kontribusi besar bagi pengembangan ide-ide perdamaian, kebebasan dan humanisme, persahabatan dan saling pengertian antara orang-orang yang berbeda.

Karya-karya ilmuwan besar Abu Raikhan Beruni dan Zakhiriddin Muhammad Babur dianggap sebagai ensiklopedia nyata tentang sejarah, sains, dan budaya kawasan Asia Tengah dan Selatan.

Karakterisasi yang diberikan kepada Babur oleh Perdana Menteri India pertama Jawaharlal Nehru dikenal luas - bahwa "ia adalah pribadi yang menawan, seorang penguasa khas Renaisans."

Secara khusus, Babur, dalam karya fundamentalnya Baburname, menulis bahwa pada abad keenam belas, rute karavan reguler diletakkan antara India dan Asia Tengah melalui wilayah Afghanistan, di mana ribuan unta mengangkut berbagai barang setiap tahun.

Dengan dekritnya, karavanserai diperbaiki dan sumur dibangun di jalur perdagangan.

Cucu Babur, Akbar Agung, melanjutkan karyanya, juga meninggalkan jejak cemerlang dalam sejarah India sebagai penguasa yang toleran dan berpandangan jauh ke depan.

Perlu dicatat bahwa hubungan perdagangan antara Asia Tengah dan Asia Selatan pada waktu itu juga dilakukan dengan Iran, Arab, negara Ottoman, Cina, Rusia dan negara-negara lain.

Menurut data sejarah, penguasa India, Aurangzeb, pada 1695 mengeluarkan izin pedagang Rusia Semyon Little untuk berdagang di negara itu.

Patut dicatat bahwa dekrit ini ditulis dalam bahasa Uzbekistan Lama.

Sayangnya, pada abad kesembilan belas, karena keadaan sejarah, interkoneksi dua wilayah yang berdekatan terputus.

Berbagai hambatan muncul antara Asia Tengah dan Selatan, perbatasan ditutup, kontradiksi meningkat, yang semakin sering berubah menjadi konflik.

Era kerja sama dan saling pengertian digantikan oleh periode konfrontasi dan ketidakpercayaan.

Kami masih merasakan konsekuensi negatif dari ini - tidak ada rute lintas batas yang efektif, hubungan perdagangan dan ekonomi yang kurang berkembang, dan potensi hubungan budaya dan kemanusiaan tidak sepenuhnya digunakan.

Bapak dan Ibu!

Saat ini, dunia telah memasuki era transformasi geopolitik global yang menghadirkan tantangan sekaligus peluang baru.

Dalam kondisi ini, kebangkitan kembali hubungan timbal balik antara Asia Tengah dan Selatan, di mana sekitar dua miliar orang hidup saat ini, menjadi proses yang lebih menuntut dan objektif.

Saya pikir waktunya telah tiba, berdasarkan warisan sejarah, ilmiah, spiritual dan budaya yang sangat besar dari masyarakat kita, ekonomi yang saling melengkapi, ketersediaan potensi intelektual, untuk mengonsolidasikan upaya bersama kita, yang tidak diragukan lagi akan memberikan efek sinergi yang kuat.

Kami menyadari bahwa keterkaitan, kerja sama, dialog, dan yang terpenting, kepercayaan adalah kekuatan pendorong untuk memastikan stabilitas dan pembangunan berkelanjutan, meningkatkan standar hidup dan kesejahteraan masyarakat di wilayah kami.

Pendekatan ini adalah keharusan zaman.

Semua ini menciptakan prasyarat yang diperlukan untuk pembentukan, di satu sisi, ruang kerja sama dan kemitraan antardaerah, bebas dari konflik dan guncangan sosial-ekonomi, dan di sisi lain, pasar yang luas untuk barang dan jasa, investasi dan inovasi. .

Mengambil inisiatif untuk mengadakan konferensi ini, kami melanjutkan dari yang berikut.

Pertama, memperkuat perdamaian dan persahabatan, kepercayaan dan hubungan bertetangga yang baik, memperluas kerja sama yang saling menguntungkan antara negara kita, membangun kebijakan yang terbuka dan konstruktif untuk memenuhi kepentingan bersama semua negara di Asia Tengah dan Selatan.

Kedua, kami menganjurkan pembentukan hubungan perdagangan, ekonomi, transportasi dan komunikasi yang stabil, yang harus menjadi pendorong utama perkembangan lebih lanjut negara-negara kita dan seluruh kawasan yang luas dalam jangka panjang.

Pandemi telah menunjukkan bahwa tantangan baru yang dihadapi umat manusia tidak dapat diatasi tanpa bergabung dan berkoordinasi.

Kami merasa perlu untuk memperkuat kerja sama kami melalui digitalisasi ekonomi, pengembangan e-commerce, dan pengenalan inovasi.

Ketiga, salah satu mata rantai utama dalam interkoneksi praktis Asia Tengah dan Selatan adalah Republik Islam Afghanistan.

Kami yakin bahwa kemitraan antar kawasan kami akan menjadi faktor penting dalam membangun perdamaian dan stabilitas serta menghidupkan kembali perekonomian di negara ini.

Afghanistan saat ini berada pada titik balik dalam sejarahnya baru-baru ini.

Kami yakin bahwa rakyat Afghanistan yang bijaksana akan menunjukkan kesediaan untuk berkompromi untuk mencapai konsensus nasional.

Dukungan komprehensif oleh masyarakat internasional untuk penyelesaian politik konflik atas nama perdamaian yang telah lama ditunggu-tunggu di tanah Afghanistan adalah sangat penting.

Ini akan membuka prospek baru untuk integrasi Afghanistan ke dalam proses regional.

Keempat, syarat utama pembangunan daerah kita yang berkelanjutan dan penguatan kemitraan adalah keamanan dan stabilitas.

Keamanan kami tidak dapat dibagi, dan hanya dapat dipastikan melalui dialog konstruktif dan upaya bersama.

Para peserta forum yang terhormat!

Saya yakin bahwa dialog yang aktif dan konstruktif antara negara-negara Asia Tengah dan Selatan akan membuka peluang baru untuk realisasi yang lebih penuh dari potensi perdagangan, ekonomi, budaya dan peradaban mereka.

Sehubungan dengan itu, saya ingin mengajukan usulan sebagai berikut.

Pertama. Tugas prioritas kami adalah menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi pengembangan hubungan perdagangan dan ekonomi serta pertumbuhan investasi bersama.

Kontribusi praktis untuk memecahkan masalah ini adalah pengembangan dan implementasi langkah-langkah efektif untuk pergerakan bebas investasi, barang dan jasa, pembentukan sistem komunikasi transportasi dan infrastruktur energi yang dikembangkan.

Seperti yang dilakukan oleh nenek moyang kita bersama, mengadakan Majlis dan Kurultais, Loya Jirga, Wasi Mushavarat dan Sabha, kami mengusulkan forum antar regional tahunan untuk membahas isu-isu topikal memperluas agenda ekonomi kerja sama, memperdalam kerja sama dan interaksi investasi antara negara kita.

Rekomendasi dan proposal yang dikembangkan dalam kerangka dialog semacam itu dapat diubah menjadi program dan proyek khusus yang ditujukan untuk menciptakan lapangan kerja baru, mengembangkan potensi, dan memastikan pertumbuhan ekonomi kita yang berkelanjutan.

Selain itu, kami memulai studi ahli bersama tentang masalah penyelesaian Perjanjian multilateral tentang kerja sama ekonomi antara negara-negara di kawasan kami.

Kedua. Penciptaan infrastruktur transportasi dan logistik yang modern, efisien dan aman di Asia Tengah dan Selatan.

Kereta api Termez-Mazar i Sharif-Kabul-Peshawar akan menjadi elemen kunci dari seluruh arsitektur interkoneksi wilayah kami, proyek konstruksi yang telah menerima dukungan luas, termasuk dari lembaga keuangan internasional terkemuka.

Pembangunan jalur kereta api ini akan memungkinkan untuk sepenuhnya mewujudkan potensi transit kedua wilayah, membentuk rute terpendek, secara signifikan mengurangi waktu dan biaya pengangkutan barang antara Asia Selatan dan Eropa melalui Asia Tengah dan Persemakmuran Negara Merdeka.

Secara keseluruhan, peluncuran perkeretaapian lintas batas ini akan menciptakan landasan yang kuat untuk mencapai pembangunan ekonomi inklusif di Asia Tengah dan Selatan.

Ini akan menjadi semacam versi modern dari rute perdagangan utara kuno yang dikenal sebagai Uttarapatha, yang menghubungkan Dataran Indo-Gangga dengan wilayah selatan benua Eurasia melalui kota-kota bersejarah Taxila, Gandhara, dan Termez.

Contoh keberhasilan implementasi infrastruktur trans-regional tersebut adalah koridor transportasi internasional Utara-Selatan, yang telah menghubungkan India dengan negara-negara Asia Tengah.

Selain itu, proyek pembangunan koridor kereta api Trans-Afghanistan di masa depan dapat menghubungkan negara kita dengan China dan negara-negara terkemuka lainnya di kawasan Asia-Pasifik.

Ini sepenuhnya sejalan dengan tujuan Belt and Road Initiative.

Ketiga. Pengenalan platform digital harus menjadi lokomotif kerja sama ekonomi antara negara-negara Asia Tengah dan Asia Selatan.

Perlu untuk mengembangkan langkah-langkah khusus untuk menerapkan konektivitas digital - di bidang perdagangan, transit dan lintas batas, untuk mengadopsi Strategi Aksi Bersama.

Penting untuk melibatkan para ahli terkemuka dari negara kita, serta badan-badan khusus PBB dalam pekerjaan ini.

Keempat. Pencarian bersama untuk cara memastikan ketahanan pangan di wilayah kita yang luas.

Baru-baru ini, telah terjadi kenaikan harga yang cepat untuk produk-produk makanan pokok; di beberapa wilayah di dunia, penduduknya mengalami kelangkaan yang akut.

Kami mengusulkan, di bawah naungan Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa (FAO), untuk mengadakan pertemuan para menteri pertanian negara kami untuk mengembangkan Program untuk mengatasi tantangan ini.

Dokumen ini harus menyediakan pengembangan dan penelitian bersama, pengenalan teknologi maju, pelaksanaan proyek-proyek kerja sama industri.

Kelima. Konsolidasi upaya dalam memerangi tantangan dan ancaman bersama terhadap stabilitas dan keamanan.

Bersama-sama, kita akan dapat lebih efektif menghadapi terorisme, ekstremisme, kejahatan transnasional, termasuk di dunia maya.

Sebagai langkah pertama, kami mengusulkan untuk mengembangkan Rencana Aksi Anti Narkoba Bersama dengan partisipasi Kantor PBB untuk Narkoba dan Kejahatan.

Bidang penting lainnya di mana perlu untuk mengoordinasikan upaya, kami mempertimbangkan perang melawan ancaman terorisme.

Kami siap untuk menyelenggarakan pertemuan ahli khusus tentang masalah ini dengan partisipasi perwakilan dari kedua daerah.

Pertemuan ini dapat berlangsung di sela-sela konferensi internasional mendatang pada bulan November tahun ini di Tashkent yang didedikasikan untuk peringatan sepuluh tahun adopsi Rencana Aksi Gabungan untuk implementasi Strategi Kontra-Terorisme Global PBB di Asia Tengah.

Keenam. Perhatian yang paling dekat diperlukan untuk isu-isu ekologi dan stimulasi pembangunan "hijau".

Semua negara di Asia Tengah dan Selatan mengalami pertumbuhan industri dan demografi yang pesat di tengah perubahan iklim global.

Dalam kondisi ini, masalah umum adalah kelangkaan air, polusi udara dan lingkungan, degradasi tanah dan penggurunan.

Konsekuensi menyedihkan dari dampak yang sangat negatif dari tantangan lingkungan adalah masalah pengeringan Laut Aral, yang semakin mendapatkan karakter planet.

Kita perlu mengambil semua langkah yang mungkin untuk mengurangi konsekuensinya, serta mencegah bencana serupa di masa depan, dengan mengandalkan pengalaman nenek moyang kita, yang berjuang untuk hidup selaras dengan alam.

Ketujuh. Kami mendukung pengungkapan yang lebih lengkap tentang potensi wisata unik di Asia Tengah dan Selatan.

Dalam konteks ini, merek perjalanan yang dapat dikenali, produk dan rute baru yang terjangkau, terutama mengingat meningkatnya minat pada wisata ziarah, pengenalan konsep "Pariwisata di lingkungan baru" secara luas, dengan pengakuan bersama atas sertifikat vaksinasi.

Kami mengusulkan untuk mengembangkan, dalam kerangka Organisasi Pariwisata Dunia, Program untuk Asia Tengah dan Selatan, yang akan ditujukan untuk mempopulerkan warisan sejarah dan budaya masyarakat kita.

Kedelapan. Perluasan pertukaran ilmiah, budaya dan kemanusiaan merupakan salah satu syarat penting untuk memperkuat persahabatan dan kepercayaan.

Dalam hal ini, kami mengusulkan untuk mengadakan forum internasional "Warisan sejarah Asia Tengah dan Selatan" di Uzbekistan - di Termez di bawah naungan UNESCO.

Pelaksanaan program bersama di bidang pendidikan dan ilmu pengetahuan, budaya dan olahraga, dengan keterlibatan luas kaum muda, yang merupakan mayoritas penduduk negara bagian kita, memperoleh prioritas penting.

Kita semua sangat memahami bahwa masa muda adalah kekayaan kita yang tak ternilai.

Nasib dan masa depan negara dan masyarakat kita bergantung pada bagaimana generasi muda akan tumbuh, pendidikan dan pengasuhan seperti apa yang akan mereka terima, kondisi dan "lift sosial" apa yang akan kita ciptakan untuk mereka.

Untuk interaksi yang efektif dalam masalah pemuda, saya mengusulkan untuk membuat Dewan Pemuda permanen negara-negara Asia Tengah dan Selatan.

Kesembilan. Prestasi tinggi di bidang ilmu pengetahuan, teknologi dan inovasi merupakan faktor penting dalam percepatan pembangunan negara kita.

Penting untuk mendorong pelaksanaan penelitian bersama dan karya inovatif, organisasi magang ilmiah dan pendidikan, program untuk pertukaran pengalaman.

Dalam hal ini, kami mengusulkan untuk memperkenalkan rezim visa yang difasilitasi bagi para ilmuwan dan peneliti, serta membuat platform online untuk kerja sama antara universitas dan pusat penelitian di Asia Tengah dan Selatan.

Kesepuluh. Saat ini, lebih dari sebelumnya, penting untuk mengembangkan keputusan yang bijaksana berdasarkan studi sistematis dan analisis tren pembangunan dan keterkaitan wilayah kita.

Menjelang forum kami, Institut Internasional Asia Tengah dibuka.

Kami mengusulkan berdasarkan pusat analitik ini untuk membuat kumpulan ahli permanen dari ilmuwan dan peneliti terkemuka dari negara kami untuk mempromosikan kerja sama regional.

Selain itu, berdasarkan hasil konferensi hari ini, saya mengusulkan untuk mengembangkan dan mengajukan rancangan resolusi khusus kepada Majelis Umum PBB untuk memperkuat interkoneksi antara Asia Tengah dan Selatan dan secara umum di ruang Eurasia sebagai faktor penting dalam stabilitas. dan pembangunan berkelanjutan.

Dokumen ini harus mengonsolidasikan pendekatan umum, prinsip dasar dan arah dialog kita.

Juga disarankan untuk mencerminkan dalam rancangan resolusi kesiapan kita untuk mengadakan konferensi tingkat tinggi secara teratur tentang konektivitas regional negara-negara Asia Tengah dan Selatan.

Peserta konferensi yang terhormat!

Berbicara tentang peran negara kita dalam proses ini, saya ingin menekankan hal berikut.

Forum kami sedang berlangsung dalam periode sejarah penting dari pembentukan dan perkembangan Uzbekistan baru.

Kami secara konsisten melakukan reformasi demokrasi sistemik di semua bidang kehidupan publik.

Mereka berskala besar dan tidak dapat diubah. Ini adalah pilihan mendasar rakyat kita.

Pencapaian utama kebijakan luar negeri Uzbekistan adalah perubahan utama dalam pengembangan hubungan baik-tetangga di Asia Tengah - dengan Kazakhstan, Kirgizstan, Tajikistan, dan Turkmenistan.

Dengan upaya bersama, kami telah berhasil menciptakan suasana kepercayaan dan dukungan timbal balik yang benar-benar baru di wilayah kami.

Kami telah menciptakan platform yang efektif untuk dialog reguler dan identifikasi bersama dari "poin baru" dan pendorong pertumbuhan.

Kami berencana untuk mengadakan Pertemuan Permusyawaratan Kepala Negara Asia Tengah berikutnya pada awal Agustus di Turkmenistan.

Saya terutama akan menekankan: Uzbekistan adalah mitra yang andal, stabil, dan dapat diprediksi yang bertujuan untuk mengembangkan kerja sama yang konstruktif dan saling menguntungkan.

Bapak dan Ibu!

Tamu yang terhormat!

Komunitas sejarah dan peradaban Asia Tengah dan Selatan, kepentingan yang sama antara negara dan rakyat kita - ini adalah fondasi yang kokoh di mana kita dapat membangun masa depan yang sejahtera bersama.

Sudah waktunya untuk menyadari bahwa tanpa penguatan kerja sama, interkoneksi regional yang efektif, kita tidak akan mampu mengatasi tantangan yang dihadapi negara kita saat ini.

Kita perlu mengembangkan visi yang jelas tentang prospek pembangunan berkelanjutan dan kemakmuran bersama.

Bersama-sama kita harus mengubah Asia Tengah dan Selatan serta seluruh benua Eurasia kita menjadi ruang yang stabil, berkembang secara ekonomi, dan makmur.

Saya berharap semua peserta forum bekerja dengan baik!

Terima kasih atas perhatian Anda.